Pesanan sistem

Ini ialah senarai pesanan sistem yang terdapat dalam ruang nama MediaWiki. Sila lawat Penyetempatan MediaWiki dan translatewiki.net sekiranya anda mahu menyumbang dalam menyetempatkan dan menterjemah perisian MediaWiki.Muka pertamaMuka sebelumnyaMuka berikutnyaMuka terakhir

Nama	Teks mesej asal
	Teks pesanan semasa
accesskey-minoredit (randau) (Terjemah)	i
accesskey-n-currentevents (randau) (Terjemah)
accesskey-n-help (randau) (Terjemah)
accesskey-n-help-mediawiki (randau) (Terjemah)
accesskey-n-mainpage (randau) (Terjemah)	z
accesskey-n-mainpage-description (randau) (Terjemah)	z
accesskey-n-portal (randau) (Terjemah)
accesskey-n-randompage (randau) (Terjemah)	x
accesskey-n-recentchanges (randau) (Terjemah)	r
accesskey-p-logo (randau) (Terjemah)
accesskey-preferences-save (randau) (Terjemah)	s
accesskey-preview (randau) (Terjemah)	p
accesskey-pt-anoncontribs (randau) (Terjemah)	y
accesskey-pt-anontalk (randau) (Terjemah)	n
accesskey-pt-anonuserpage (randau) (Terjemah)	.
accesskey-pt-createaccount (randau) (Terjemah)
accesskey-pt-login (randau) (Terjemah)	o
accesskey-pt-login-private (randau) (Terjemah)	o
accesskey-pt-logout (randau) (Terjemah)
accesskey-pt-mycontris (randau) (Terjemah)	y
accesskey-pt-mytalk (randau) (Terjemah)	n
accesskey-pt-preferences (randau) (Terjemah)
accesskey-pt-userpage (randau) (Terjemah)	.
accesskey-pt-watchlist (randau) (Terjemah)	l
accesskey-publish (randau) (Terjemah)	s
accesskey-save (randau) (Terjemah)	s
accesskey-search (randau) (Terjemah)	f
accesskey-search-fulltext (randau) (Terjemah)
accesskey-search-go (randau) (Terjemah)
accesskey-summary (randau) (Terjemah)	b
accesskey-t-contributions (randau) (Terjemah)
accesskey-t-emailuser (randau) (Terjemah)
accesskey-t-info (randau) (Terjemah)
accesskey-t-permalink (randau) (Terjemah)
accesskey-t-print (randau) (Terjemah)	p
accesskey-t-recentchangeslinked (randau) (Terjemah)	k
accesskey-t-specialpages (randau) (Terjemah)	q
accesskey-t-upload (randau) (Terjemah)	u
accesskey-t-whatlinkshere (randau) (Terjemah)	j
accesskey-upload (randau) (Terjemah)	s
accesskey-userrights-set (randau) (Terjemah)	s
accesskey-watch (randau) (Terjemah)	w
accesskey-watchlist-expiry (randau) (Terjemah)
accesskey-watchlistedit-normal-submit (randau) (Terjemah)	s
accesskey-watchlistedit-raw-submit (randau) (Terjemah)	s
accmailtext (randau) (Terjemah)	Kata laluan janaan rawak untuk [[User talk:$1|$1]] telah dikirim kepada $2. Anda boleh menukarnya di halaman ''[[Special:ChangePassword|tukar kata laluan]]'' sebaik sahaja log masuk.
accmailtitle (randau) (Terjemah)	Jaku pansa dianjung
accountcreated (randau) (Terjemah)	Akaun digaga
accountcreatedtext (randau) (Terjemah)	Akaun pengguna untuk [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|bincang]]) telah dibuka.
acct_creation_throttle_hit (randau) (Terjemah)	Pelawat ke wiki ini menggunakan alamat IP anda telah mencipta {{PLURAL:$1|1 akaun| $1 akaun}} pada hari sebelumnya, iaitu maksimum yang dibenarkan dalam tempoh masa ini. Akibatnya, pelawat yang menggunakan alamat IP ini tidak boleh mencipta sebarang akaun lagi pada masa ini. Jika anda berada di acara yang memberi tumpuan kepada projek Wikimedia, sila lihat [[m:Mass account creation#Requesting_temporary_lift_of_IP_cap|Minta bantuan sementara] untuk menyelesaikan masalah IP ini]

Muka pertamaMuka sebelumnyaMuka berikutnyaMuka terakhir